Dania na wigilię
Barszcz wigilijny
Kutia wigilijna
Tradycyjny karp w galarecie
Tradycyjna kapusta z grzybami
Ryba po grecku
Pyszne paszteciki
Pierogi z podsmażaną kapustą i grzybami
Więcej przepisów świątecznych..


"Noche de paz (Cicha noc)"

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor.
Entre sus astros que esparcen su luz
Bella anunciando al niñito Jesús
Brilla la estrella de paz
Brilla la estrella de paz

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor
Sólo velan en la oscuridad
Los pastores que en el campo están;
Y la estrella de Belén
Y la estrella de Belén

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor;
sobre el santo niño Jesús
Una estrella esparce su luz,
Brilla sobre el Rey
Brilla sobre el Rey.

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor
Fieles velando allí en Belén
Los pastores, la madre también.
Y la estrella de paz
Y la estrella de paz


 


„Dziś w mieście Dawida narodził się wam Zbawiciel...”
Owocnych refleksji nad faktem,
Że Bóg stał się człowiekiem,
Odtąd zawsze jest z nami.
Jest z nami, gdy się cieszymy i płaczemy,
Gdy pracujemy i odpoczywamy
Ii nawet wtedy, gdy grzeszymy...
Pełnych pokoju świąt Bożego Narodzenia
I błogosławionego Nowego Roku!
  • Potrawy wigilijne, dania na stół wigilijny, tradycyjne przepisy na wigilię
  • Potrawy wigilijne, dania na stół wigilijny, tradycyjne przepisy na wigilię
  • Potrawy wigilijne, dania na stół wigilijny, tradycyjne przepisy na wigilię
  • Potrawy wigilijne, dania na stół wigilijny, tradycyjne przepisy na wigilię